Супервулгарна натурална “поезия”. Силно непрепоръчително за лица под 18 г.
Ненчев:
Аз съм ромче
Ас съм сиганче, обичаам
крадините дулъри зильени
сигаанин да са надричам
пръва радост йе за мене.
Ас сам сиганче крадливо
в край пристъпин ас живеа
вместу на училищи дъ тичъм
секи день липилото го дишаам.
Ас сам сиганче и расна
в дни нищастни, в мрачно времи
писнаа ми да бъда кучи
а па кака пениси да смучи.
Ас сам краставу, смрадливу
болну, мръсну, миризливу
татко в подлиза мадамите насилва,
Имаам девет братия и идна систра
А пък мама днес пучина -
рак на лявъта гръда.
Мнения за тази книга
БГ- Бургас -
Към ЛЮТИЯ, много си ЗЛЕ!
Отиди и ти в чужбина на почивка и на теб ще ти бъде по-евтино от местния турист, защото ще бъдеш с някой туроператор, който има договор.
Писна ми от НЕУДАЧНИЦИ в живота! Имаме основание да питаме самия Вазов, да ли изразява собствените си чувства или ние като папагали си мислим друго, което са ни набивали Тъпите комуняги в главите. Нека да припомня на някои хора, които обичат да се изживяват като литературни критици, че преди 1989г. нямаш право на собствено мнение за анализ на поезия или творба. ВСИЧКО БЕШЕ ШАБЛОН. С еднакви анализи за една и съща творба. ПАПАГАЛИ БЕЗ СИВО ВЕЩЕСТВО.
БГ- Бургас -
Това литературно произведение, както го нарича - vdimova varna трябваше да бъде със заглавие- АЗ, КАРБОВСКИ ОБИЧАМ ДА ЯМ ГОВНА.
Също съм привърженичка на истината, не съм от милите, нито от добричките и не се подчинявам на чужди мисли, нито пречупвам кръст пред неправдата или пред ОТЕЧЕСТВЕН ФРОНТ. Отстоявам пред неправдата с нокти и зъби, а не с ядене на ПАСТИ. Защо не пишеше по същия начин Карбовски когато бяха БКП на власт? Отговорът е. - Защото не му стискаше, на малкото мазно пишленце! Демокрацията, дошла му е в по-вече, търсейки методи за оцеляване, едно дебилско туловище, за да изпъкне сред конкуренцията,за да го забележат читателите и зрителите. Един боклук,нищо повече, без професионализъм това което прави, може и неговите герои Сигани да го направят. Всеки Тъпак може да бъде смел с простотия!
Красимира Ненова -Варна
Внимателно прочетохпрозренията на Карбовски,както и дискусията за неговото така наречено творчество.Погнусена и отвратена съм.Вулгарният език,с който облича напъните си да повдигне значими социални проблеми звучи пошло,и сваля читателя в клоаката на живота,където Карбовски се въргаля с голяма насладарв подходяща за него компания.Не се учудвам,че друг непризнат генийот неговата бивша гимназия го адмирира,защото мнозина се възторгват или ползват уличния език,считайки,че с това се издигат над тълпата.Няма да се принизявам да оспорвам правото му да публикува тези нецензурни гадости,защото днес безконтролно всеки може да задоволява свойта графомания.Всъщност целта на Карбовски не е да спомага за лекуване на обществените язви или да буди нечии заспали съвести,тя е просто комерсиална.Иска момчето да бъде забелязано и да спечели пари по всякакав начин.И го прави според своите незавидни способности.Да му са честити и възторженитечитатели и и парите,които не миришатрмакар и извадени от клоаката на живота.А на другите,на онези хора от форума,които с презрение го отхвърлят искам да кажа-оставете това лапацало-просто го забравете.Забравата ще е най-добрата му плата!Забравен той просто няма да съществува.Който не може да пише като Н.Йорданов -пише като Карбовски.Всеки според възможностите си.Един яха Пегас,друг вади стихове от фекалии.
rdimova -Varna
Господа , тук имате претенцията да анализирате литературно произведение, а пишете неграмотно. Запетаята за нищо я нвмате - не я ползвате. Какво е това - усъзнавам, образуванието и т.н.
А иначе Карбовски е добър. Нахален, груб и вулгарен, безбожник!
Този живот е само за такива.
Но не бъдете такива, ако нямате таланта за това. Останете си мили, романтични и покорни.
муцка -Sofia
ne razbiram kakvo tolkova pritesnitelno ima v mnogobroinite cinizmi na karbovski? nima vs ot vas ne kazva pone po 1 put na den ada i e** maikata?i sled kato e tolkova prost za6to togava na rabota go vzima ne koi a kevork? za6to togava pi6e ot suzdavaneto na Egoist tam i vse o6te e tam? nali e prost? qvno... QVNO ne e tolkova prost. fakta 4e e dobre zapoznat sus subkulturite na dne6noto ob6testvo i tova go vulnuva pove4e ot slavnoto minalo ne ozna4ava 4e e prost. fakta 4e ne go e strahot istinata na dne6na bulgariq, ne go pravi glupak ili nz o6te za kakuv go opredelihte, naprotiv pravi mu 4est. za6toto ako edna 14 godi6na ne e vidqla kak izglejda edna prostituka i ne e razbrala 6to za jivot ima, bi se navila na dogovor v Payner, ili na nqkoe gangster4e koeto ne znae kakvo sa feti. Hora sveta ne e samo rozov... ne vsi4ki natoq svqt sme izpulneni s misli i kopneji za bude6teto... i za da ocenim tova koeto imame i da se mu4im o6te pove4e da uspeem, i za da sme sposobni da se smeem ot vreme na vreme na sobstvenata si glupost ni trqbvat avtori kato karbovski, trqbva ni spisanie kato egoist i predavane kato ote4estven front. interesno za6to pod knigite na vazov i ostanalite klasici nqma komentari a tuk e pulno??? i dragi intelektualci kogato vijdate edin spored vas prostak ne pi6ete za nego... prinizqvate se na negovoto nivo po toq na4in.
свилката -Русе
вие сте луди бе хора!
май ви стана гадно че момчето ви трясна истината в очите а?
Карбовски братле ти си номер 1!
проължавай все така!
а...между другото...в книгата е описана цялата истина за жалкия ни невзрачен изпълнен с болки и унижения животец в тази пълна с корупция цинизми и бездомни псета прецакана страна с гръмкото нищо незначещо име България!
Аспект -Varna
pi4 si i vinagi istinata boli a prostite hora ne osaznavat koe e lainoto vsa6nost te si mislqt 4e nie srodnite hora ne si prili4ame s oniq ne srodnite abe prosta6ka rabota marto ti si pi4
Т.Тасев -Пловдив
"Господи,прости им защото не знаят какво вършат!"
В случая с този господин Карбовски ,може да се каже,че той добре знае какво върши.Итота което върши не му е за пръв път.Така,че нека Господ да го съди.
Лютият -
Политико – критически анализ на стихотворението „Аз съм българче „ от Ив. Вазов
Тема за кандидат-студентските изпити във факултета по противообществени науки
Когато правим анализ на стихотворението „Аз съм българче” следва да съпоставим не само историческата обстановка , но и фактите сами за себе си , такива каквито са изложени от автора и доколко те вярни и са относими към нашето съвремие.
Самото заглавие е вярно !
Спор няма !...
Така , че ще го прескоча в анализа … И мисля, че няма да се отрази на оценката ми !...
Това , че „ обичам” – обичам !... И тук спор няма! Обичам жена си , че ми готви вкусно , обичам тъщата ( колкото и да е чудно!) защото винаги се грижи да ми е удобно и да ми е приятно , обичам детето си , обичам … е за любовницата няма да кажа , но задължително обичам и … нещо запецнах!...
Та с една дума вярно е, че „ обичам „!...
Ама се чудя , защо авторът е написал , че обичам „ … нашите планини зелени … „ след като те вече нито са наши , нито са зелени ? Разни швабо-италианци и мошеници си присвоиха планините , ошариха ги с огради , че даже и в. Мусала си присвоиха като бащиния и без нотариален акт , изпосякоха дърветата и планините станаха керемидено- кафяви от пороите и свлачищата …
Така че в този случай Ив. Вазов явно си служи в преувеличения и неверни твърдения , което в литературата се нарича хиперболизация , което си е добър литературен трик, ама създава невярна представа у читателя !
По същия начин той си е послужил и в твърдението , че „… Българин да се наричам , първа радост е за мене !... „
Може и да ви прозвучи неграмотно , ама се чудя той за себе си ли говори само или говори за читателя ?
Че откъде накъде ще знае дали е първа радост или втора радост и изобщо радост ли е за читателя да се нарича българин ?
Ами , че погледнете по черноморието – бъкано с чужденци и на всичко отгоре всичко им е по-ефтино - и спането и яденето , защото били сключили договор с туроператор!... А това дали е първа радост ?
Ако тръгнеш за чужбина пък , на всяка граница само като видят паспорта ти и те гледат така , сякаш си им изял филията с маргарин и лебервурст , приготвена за закуска !... И ако решат те пускат , ако решат пък не те пускат да продължиш и можеш да се оплачиш само на „ арменския поп „ И това развива такава радост и толкова положетилни емоции , че ти идва да фръкнеш и да се … на цялата ни управия и на главите на управниците…
В началото на втория куплет Ив.Вазов отново сипе купища лъжи, които изобщо , ама изобщо не са с поглед към нашето съвремие!
И за да не бъда голословен и за да си изпълня темата изцяло ще анализирам веднага първото твърдение на поета : „… Аз съм българче свободно …” което си е вярно , защото свободно предоставям работната си сила , за да трупат богатства , изстисквайки ме в 12-14 часов работен ден разни местни и чужди търгаши от швабски , турски , арабски и не зная още какъв си произход!... И още нещо ,което не е за изпускане в една такава важна тема – свободно си плюя по форумите , ама ишначе не ми стиска свободно да не гласувам за тези боклуци , дето ни докараха до това дередже в последните 16-17 години !
Та с една дума , наистина съм българче „свободно „…
Да , ама следващото твърдение нещо изобщо не ми се пасва в мозъка, колкото и малко да е той , щото това че „ … в край свободен аз живея … „ хич и не мога да го вдяна , какво е искал да каже !...
Дали е искал да каже, че не сме включени в НАТО или Вършавския договор или някоя друга полувидиотена организация или , че не пращаме синовете си да проливат кръвта си за чужди интереси в други държави ?!...
Или може би е искал да каже , че края ми се е разпасал свободно и се самоуправлява , ама и това не е изобщо верно, щото сега е русначе, , преди година само беше швабо-италианец , а по рано някакъв ром , дето правеха все министерски съвети и дето нищо не излезе от дейността им?!...
Е , за това, щото не ми е ясно какво е искал да каже Вазов с тези празни приказки за „ края свободен „ , може и да ми намалите оценката с някоя стотна , но не мога да не кажа и , че откак си съществува края ни , все отговаряме на чужди разпореждания и диктат с я с „ Я воол , фюрер „ , я с „ Так точно … „ или „ Йес сър „ , ама иначе свободно го казваме !...
И това го казвам, не защото ми е ясно и следващото твърдение на Вазов „…Всичко българско и родно любя, тача и милея …” , ама просто така, за да се вържа с темата !...
И то защото българското го разпродадохме за жълти стотинки на мошеници и кожодери , а това дето остана искат да ни го продават и на двойни или тройни цени , в сравнение с вносното! Че я помислете си колко струват чифт български обувки и колко чифт китайски ? Или пък някоя тениска за през лятото?!
Абе тя е една … Как да любя българските домати , когато са три пъти по-скъпи от македонските , пък джоба ми не позволява да изразя любовта си !
Пък и примера за милеенето , дето ми го е турнал Вазов нещо хич не ми се връзва, щото от милеене продадоха БТК-то да 240 милиона , пък само жиците му струват поне 480 , почти изградената магистрала „Тракия” пуснаха на наши –ваши , за да я строят , пък то и не остана какво , ама алъш-вериш да става …
Е , знаете ли , с риск да ми намалите още малко оценката няма да анализирам този ад, дето автора го е обрисувал като „… дни велики … „ и като „… славно време… „ щото аз гледам от съвсем друга гледна точка, която няма нищо общо с тази на самия Вазов!... Малко ми е рано , а и съм още малък да преценявам кой колко заграби и кой колко ограби , за да мога да кажа дали за този или онзи са велики и славни нашите тъжни дни !...
Все в този миньорен тон ще си позволя да се въздържа от анализа и на последното твърдения на дядо Вазов , че „… Син съм на земя прекрасна, … „ щото от райска градина земята ни се превърна в пустиня от хиляди и хиляди декари запустяла земя , голи чуки и бомбардирани пътища , а робското мълчание на сънародниците ми изобщо не се връзва и с определението „ … син съм на юнашко племе. .. „
Чакай , какво беше - увод , изложение и заключение ?!...
Та какво ми остана ?
Заключението !...
Та в заключение следва да се каже , че… май по-добре е да изквърлят от читанките и букварите такова лъжливо стихотворение !...
А вие как мислите ?
======================================
А иначе простотиите на Карбовски са безгранични !... Любопитно е кой го поддържа и лансира- той да му бере срама!...
Росен Марковски -sofia
ех, Карбовски,
Ще ни оцинят, но няма да сме живи. В България все още върви Недялко. След време сигурно ще те изучават в училище.
Това което си направил ще остане, защото не всички българи са тъпи парчета. Хората все още бъркат шоколада с лайното. Повечето коментарчици не са чели твоята поезия. Трябва следващата да се казва "Недялко яде шоколад на морето" и тогава и PERSIL SENSITIVE няма да може да те изпере от българската класика.
Йоана и Радина -Габрово
Би било интересно да се чете и такъв вид "литература", най-малко защото вече са прекалено банални всички останали превъзнасяния относно България - как това е любимото място на всички българи и как те се гордеят с него. Поздравления за авторите!
Възхищаваме се на откровеността, колкото и болезнена да е тя!!!
Драгомир -Велико Търново
Момченцето от "НЕГ" с големия бал е с толкова промит мозък, че ако поколението ни върви така то резултатът ще е пагубен. Сега да коментирам "творбата". Марто Карбовски често има точни попадения, но тук не е успял да уцели и мишената даже... Идейният център е изграден върху проблема за социалния упадък в обществото на циганите. Е да, тематиката е доста актуална предвид безсилието на България да се справи с тази висша форма на цигански паразитизъм. Лошото е, че Мартинчо пак се е увлякъл да впечатлява "бунтарите" и "модерните" и се е изсрал на метеното. Ако ще се разглежда такъв сериозен проблем, то ще се разглежда на високо ниво...
Мая Маринова -Торонто, Канада
Драги Участници във този литературен форум,
Опитвам се да приемам всяко творческо произведение не само от гледна точка на облагите на развлечение и прекарване на свободното си време, но да разбера с по-критично око идеите зад него.
Моето лично предпочитание винаги е било към поезия като на Валери Петров и Недялко Йорданов. Обичам римата и остроумната й употреба. Трябва да си призная, че точно преди да дойда да живея във Канада (преди повече от 6 години), много ми харесваше “Лека нощ деца” с Недялко Йорданов и внучката му Яна. Обичам също романтичната любовна поезия, която използва красиви - наредени като бисери - думи.
Но моето лично предпочитание не е най-подходящата мярка за критика на творчески произведения. Знам, че изкуството не е абсолютният и единствен облик на автора. Например, “режисьорът” Хичкок е представял почти всички жени във филмите си в анти-феминистичен облик, но “човекът” Хичкок не е бил женомразец, а – напротив – имал е дълъг и щастлив семеен живот. Въпреки, че поезията е много по-лично и интимно изкуство, това не означава автоматично, че едно стихотворение (дори и една книга) може да разкрие всичко за личността на писателя. Също, писателят не е човек, който живее във вакуум – има толкова много други социални условия, които подсъзнателно влияят на мисли те му. Понякога идеологията на самото време прониква между редовете твърде неизбежно. Тъй както е било неизбежно за Вазов да пише за освобождението на България, така е и неизбежно за съвременните българи да пишат за ситуацията във страната.
Не съм била в България от доста време, но поддържам връзка с роднините си, и се информирам за събитията в страната. Все пак, каквото и да кажа тук може би ще бъде прието като едно наивно и от втора ръка мнение. Въпреки това, бих искала да изразя това свое мнение защото темата започната в този форум ме заинтригува. Не съм чела останалите творби в тази стихосбирка, така че ще базирам съжденията си само на “Аз съм ромче”. От тази гледна точка, бих искала да разгледам обективно стихотворението публикувано на тази страница и да се опитам да го разбера опитвайки се да отхвърля на страна личните си страсти и вкусове. (Които всъщност не включват Хичкок като един от любимите ми режисьори, или пък чалгата като приятен за мене стил на музика).
Тъжно е. Тъжно да видя реалността на днешния ден, пред който трябва да се изправят хиляди хора живеещи в България докато се надяваме, че нашата родина ще стане част от Европа. Написването на такъв стих в Канада би се приело за расизъм и дискриминация към циганите ако е написан от представител на множеството. Ако е написано от циганин, най-вероятно е да се приеме като сатира. Не мога да знам дали авторът мрази циганите или не. Как да кажа?
От една гледна точка, стихотворението започва като подигравка с определена демографска част от българското население – наречено по-културно “роми”. Самото изявление, че циганите крадат, за да се изхранват е твърде генерално. Все едно е да се каже, че всеки един български мъж е всъщност угоен, нахален, мърляв, невъзпитан, досаден и ниско интелигентен както Бай Ганю. Има и такива…, но нима всички българи са като него? Може би ако циганите имаха някакъв старт в живота, някакви човешки права в България, някаква надежда за по-добър, дори само за един свестен животец…, може би щяха и те да имат глас… и стихосбирки… и литературни гении… Може би. Но това идеалистично за тях бъдеще изглежда е само една неосъществима и дръзка утопия. Поне в тази България, която е сега… а може би не само сега… и за винаги?
Страх ме е да си помисля, че хората могат все още да мислят така – все едно сме родени преди 300 години. Страшна е истината за тези деца… които дишаха и (както се вижда от стихотворението) все още дишат лепило по Главната. А не са ли те само деца, както всички останали, та да нямат добър живот? Не е ли по-добре вместо да се псуваме взаимно и да говорим кой е “лайнар” и “тъпанар” да седнем да направим нещо за тези хора? За себе си?
Не е ли по-лесно вместо да се чудим как може някой да публикува някой друг, да седнем да напишем два-три реда, които да накарат някой да се замисли за всичко това и да преопознаят себе си и ценностната си система?
Всеки живот е ценен, но губи цената си в общество без морални ценности. Този вид на опропастяване на моралното достойнство у човека става по много начини. Някои от тях са липсата на образование, унизителното отношение към другите, ненавистта, завистта…
Само защото аз не обичам чалгата, това не спира милиони Българи да я слушат, и повече, да имат нужда от нея. Щом Карбовски е издал книга, значки има кой да я купува. Защо ли? Защо ли може някой да има нуждата в себе си да е вулгарен?
Може би защото определената предишна политическа система дълго е цензурирала мислите на авторите преди дори да ги сложат на хартия. Хора, искахте демокрация… Виждах как майки с бебета, дядовци и баби през 1998 година се събират по улиците и да подскачаха ентусиазирано и безумно на митинги…А тогава нашата гимназия “Паисий Хелендарски” беше отворена за разлика от другите училища, защото (както казваха учениците и напредничаво мислещите учители) директорката ни беше “мръсна комунистка”. Жадувахте за демокрация!
Ами то това е демокрацията, де – право на свобода на речта. Радвайте се поне, че сега Карбовски го издават, а не поетите да ви слагат розови очила и да си мислите, че всичко е наред в нашата татковина. Поне има такива хора които да ви напомнят, че не всичко е добре в нашата страна. Не е наред. Стигна ли сме я както се вижда до кривата круша: расисти сме, безделни сме, безцеремонни сме, нагли сме. В тая България изглежда че циганите не се смятат за хора, младите хора обичат да се напиват, певиците да кършат полуголи тела, а поети да не пишат собствени оригинални творби, а да ги базират на предишни велики произведения…
А за личното ми мнение: ами много по-сложно е от това да кажа просто – “писателят е простак” или обратното - “този Карбовски бил много готин”. Може и да е вулгарен (и това на мене хич не ми се нрави), ама едно е вярно – голяма дискусия започна човека. Вижте само коментарите на тази страница! Ако писателят ни е накарал да се замислим за това което е написал, да негодуваме, да сме възхитени, да сме отвратени, да искаме да изразим тези всички свои чувства – значи то има защо някой да го публикува, значи произведенията му имат някаква стойност.
Мисля, че тази творба казва много повече за ситуацията, в която България се намира, от колкото за самия автор.Така че, “Аз съм сиганче” не е само една безсмислена подигравка с циганското малцинство. Не е само една безсмислена гавра със ценното творчество на българския народ. Напротив, стихотворението е подигравка с болежките на самото съвременно българското общество и начин на живот на много от хората в него. Подигравка е с обществото което има управители, които могат да карат Мерцедеси и да дебелеят в изискани ресторанти, но да нямат пари да се погрижат за невинните деца по улиците. Общество, което намира сила и мощ във омаловажаването и потискането на достойнството на тези които са по-слаби. Общество което е станало вулгарно и няма по какъв друг начин да се изрази освен с вулгарност.
Тъжно е… Страшно е… И може би затова повечето от моите съученици, тези дето все още ходехме на училище въпреки стачките, живеем във Англия, Канада, Съединените Щати, Германия…, но не и в Българя. Живеем с надеждата не чак толкова, че ще направим горда родината си с нашите успехи, а просто да имаме нормален живот… Да направим горди преди всичко себе си някой ден. Да можем да се гордеем, че сме станали добри хора.
Мая Маринова
LHX -София
Абе хора, не разбирате ли, че "гениалните" автори като г-н Йорданов вече не са актуални! Българите вече не живеят и не мислят по идиличния начин на остарелите поети... Аз съм ученик от 11 клас от 91 НЕГ (училището, което е завършил Карбовски и което има най-висок бал към момента) и ви уверявам, че никой от моето поколение не го е*е (да се чете <еня>) за "наште планини зелени", никой не е горд, че е българин, а не западняк и най-тъпото е, че българите сме си още племе, а не народ! С тази книга Карбовски явно цели да покаже на слепците колко е "розово" положението в България, а не да обиди някого... всеки случай - успял е!!!
И хора "Аз съм българче" е на Вазов...
Рос -София
Кой е луд да даде пари за тази гадост???
Кръстев -София
Невероятно, но факт, някой издава това?!
Невероятно, но факт, някой чете това?!
Авторът на тази творба не е циник, а естет?!
Авторът на тази творба се гордее с творбата си?!
Предполагам, че този поет е обречен да остане неразбран.
Неразбран, самотен поет, пишещ със сълзи на очи. Сам, защото другите не са усъзнали прозрението до което той без трудност е стигнал. Неразбран ще си останеш според мен приятелю, но не и неизвестен. Със сигурност учителките по литература след 50 години ще те споменават говорейки за някой друг, някой достоен поет.
Ех, какво ли не правят хората за да се чуе името им. Някой убиват човек само за да станат известни. Други убиват човека у себеси, пак поради същата причина.
Вторите поне правят саможертва.
Поздрави
яна тодорова -София
Ami kakwo moge da se kave za takyw'AWTOR'kato Karbowski.Ne mu prawi shest da publikuwa podobni gluposti osobeno kagato stawa wypros za showek kato Nedqlko Jordanow.Edinstweniqt nashin Karbowski da pokaje she e neshto poweshe ot Jordanow e da napishe neshto stojnostno, toj wsqsheski dokazwa che e nesposoben da go na prawi.Taka ne se pecheli uwavenieto na auditoriqta,dori na protiw.Syjalqwam no da se izprawish sreshtu tworec kato Nedqlko Jordanow po takyw grozen nachin e prosto izqwa na mnogo losh wkus.
Димитър Димитров -Русе
Искам да кажа на Карбовски, че това, което прави във "Всяка неделя" е подсъдно. Той непрекъснато се гаври с обикновените хорица, които вика на разпит. Пъпчивата му размазана физиономия отблъсква зрителя и излага работодателя му Кеворкян. А дребното му и недостойно заяждане с един от големите ни поети Недялко Йорданов беше върхът на падението му.
Тази книга явно не е нещо ново за него - след като заглавието е такова, представям си каква помия има вътре.
Нека си избива комплексите другаде, защо му се дава трибуна навсякъде - и в Дарик и в БНТ и отгоре на това пищи, че предното поколение му пречело да се изяви. Некадърността днес лесно си пробива път,но никога няма да засенчи таланта.
Mihail Kovachev -Plovdiv
V tazi kniga ima i DADA, ima i CACA, no e skypocennost. Samo zaglavieto i struva kolkoto chetiri peti ot celija Nedjalko Jordanov. Mnogo se radvam, che naj-nakraja njakoj se prezhali i kaza istinata za tezi literaturni starci, makar i malko nekulturno. Bravo, g-n Karbovski, podkrepjame Vi!
Stefan -Sofia
Velikolepna kniga, mnogo mi dopada!
Още мнения 1 2 Прибавете и Вашa анотация, мнение или коментар за това заглавиe
|
RSS |